Chris mentioned this a while back, but never got a sufficient answer. Ever since we switched back to the regular icons, the posts all say "new" even after I have read them.

It sounds like your cookies are messed up. Try deleting your themagiccafe.com cookies and then log in again to reset them.